Os preços do petróleo subiram ontem em uma ameaça de novas sanções contra o Irã e que a tempestade tropical Dolly se encaminhavam para o Golfo do México, provocando um alerta de furacão para partes do Texas e do México.

Light, sweet crude "para entrega em agosto adicionou EUA $ 2,16 para liquidar a EUA $ 131,04 o barril na New York Mercantile Exchange. Foi primeiro ganho de petróleo em uma semana. Em Londres, o Brent setembro subiu 2,42 dólar EUA para resolver a EUA $ 132,61 o barril na bolsa ICE Futures.

Os operadores de energia os preços de compra de petróleo depois de uma reunião de fim de semana entre o Irã e seis potências mundiais, incluindo os EUA, não conseguiram romper o impasse sobre o programa nuclear iraniano.

Em seus primeiros comentários públicos desde a reunião de sábado na Suíça, EUA secretária de Estado Condoleezza Rice acusa Irã de não ser sério nas negociações, apesar da presença de um importante diplomata dos EUA, e alertou que poderá enfrentar em breve novas sanções. As seis nações que têm dado a Teerão um prazo de duas semanas de congelamento de atividades suspeitas e iniciar negociações ou ser atingido com novas penalidades.

O Irã é o maior produtor de petróleo da organização a segunda maior e N º 2 em termos de reservas mundiais de gás natural.

Investidores percepção sobre o risco de conflito entre o Irã eo Ocidente tem sido a principal razão para subida do petróleo nos últimos meses. Os comerciantes temem que Teerã possa responder a um ataque visando enriquecimento de urânio, bloqueando o fornecimento de petróleo no estreito de Ormuz estrategicamente situado, uma passagem que trata 40 por cento do tráfego mundial de navios petroleiros.

"A compra pegou ... como EUA volta a comerciantes de suas mesas, após um fim de semana em que o resultado apenas à fala muito aguardada em Genebra entre o Irã eo Ocidente foi decepção", Addison Armstrong, diretor de energia da tradição de pesquisa de mercado , disse em uma nota de pesquisa.

Os preços do petróleo também subiu ontem sobre a preocupação de que a tempestade tropical Dolly pode interromper as operações de petróleo no Golfo do México.



Real holandesa Shell PLC começaram a evacuar os trabalhadores de alguns dos locais de trabalho na parte ocidental do Golfo, embora tenha dito que não esperava Dolly afetar produção.

"Você vê as empresas petrolíferas evacuar o pessoal ... que vai dar suporte aos preços", disse John Kilduff, vice-presidente sênior para gerenciamento de risco da MF Global LLC, em Nova York. Ele previu outras empresas puxaria trabalhadores fora plataformas como medida de precaução, apesar de a tempestade provavelmente colocados grave ameaça pouco a plataformas no Golfo.

Dolly encharcado península mexicana de Yucatán e se dirigiu para as águas quentes do Golfo, com ventos sustentados de cerca de 50 mph (80 kph). O Serviço Meteorológico Nacional previu que poderia atingir força de furacão na terça-feira.

Um aviso de tempestade tropical estava em vigor para a península mexicana de Yucatán desde a fronteira com Belize Campeche.

AccuWeather.com previu que a tempestade não afetaria EUA plataformas de petróleo e gás natural no Golfo, apesar da possibilidade de mar agitado. No entanto, Dolly poderia bater plataformas operadas pela companhia petrolífera nacional mexicana Petroleos Mexicanos na Baía de Campeche, a empresa disse que a previsão.

A expiração iminente do contrato atual de petróleo provavelmente acrescentada à volatilidade, dizem analistas. Setembro do petróleo, que vai se tornar o que é conhecido como o contrato de frente próximo mês seguinte ao de terça-feira, era negociado a 1,62 dólar EUA EUA para 131,09 dólares.

preços do gás natural, que têm caído acentuadamente desde o início deste mês, continuaram sua corrediça. futuros de agosto caiu 6 centavos a 10,51 dólares EUA por 1.000 pés cúbicos no Nymex.

Kilduff atribuiu o curso sell-off, em parte, o enfraquecimento da economia dos EUA, que reduziu a demanda industrial para o combustível, e um aumento nos níveis surpreendentemente grande de armazenamento na semana passada. modelos técnicos utilizados para medir os níveis de suporte de preços, ele acrescentou, "foram completamente discriminadas", dando comerciantes pouca razão para ser otimista para o momento.



Em outra troca de Nymex, os futuros do óleo para aquecimento subiu 5,64 dólar para liquidar a EUA $ 3,7479 o galão, enquanto os futuros da gasolina subiram 4,62 cêntimos para resolver a EUA $ 3,2171 o galão.