importantes da China duas refinarias, Sinopec ea China National Petroleum Corp, perdeu 5,71 bilhões de yuans (836 milhões dólares EUA) em suas unidades de refino no primeiro semestre por causa das crescentes taxas brutas e regulamentada preços domésticos dos combustíveis.

A perda foi de 47,9 por cento maior que no ano anterior, apesar de subsídios do governo e uma ascensão em preços da gasolina e diesel no mês passado, a China Petroleum and Chemical Industry Association, disse.

O petróleo em Nova York aumentou 73 por cento no ano passado e atingiu um recorde de EUA $ 147,27 o barril em 11 de julho. Embora o petróleo caiu mais de 10 por cento na semana passada, a associação disse que a tendência de alta não mudaria e petróleo poderá situar-se entre EUA e dos EUA $ 140 $ 150 no segundo semestre, corroendo as margens em setores a jusante. unidade listada Sinopec advertiu na semana passada que seu lucro do primeiro semestre cairia mais de 50 por cento, culpando bruta subindo.

CNPC teve um lucro antes de impostos de 56,4 bilhões de yuans no primeiro semestre, uma queda de 39 por cento um ano mais cedo, Dow Jones, disse ontem, já que pagou 47,6 bilhões de yuans de um imposto extraordinário especial sobre as vendas brutas, mais que triplicando o ano- montante anteriormente, com a alta dos preços bruto. Para combater o aumento dos custos e perdas de refino, a CNPC pretende cortar os gastos não-produção de mais de 10 por cento este ano, a CNPC presidente Jiang Jiemin disse. CNPC não aprovará a compra ou o aluguer de automóveis de luxo ou a construção de novos edifícios, e cortar gastos em cerimônias, reuniões e viagens para o exterior em uma campanha de dois anos.

China National Offshore Oil Corp, da nação, maior produtora de óleo 3, que tem uma pequena exposição em refino, disse que seu lucro líquido no primeiro semestre cresceu 35,2 por cento, para 18,95 bilhões de yuans em meio de produção mais elevados e crescentes preços do petróleo.

Petróleo e produção de gás natural subiu 2,4 por cento para 20,7 milhões de toneladas equivalentes de petróleo, enquanto as vendas do primeiro semestre subiu 48 por cento, para 106,3 bilhões de yuans. custos operacionais da CNOOC saltou 52,9 por cento durante o mesmo período, responsabilizando imposto sobre lucros extraordinários do governo sobre as vendas brutas, apertou a política monetária e inflação elevada.

"Embora os preços elevados do petróleo benefício do negócio a montante, isto também faz subir os custos e aumenta a pressão substancial sobre os sectores a jusante", disse CNOOC, pai de óleo principal unidade de produção da CNOOC Ltd, COSL serviço braço e produtor de fertilizantes China BlueChemical Ltd.