"Esta é a extrema volatilidade", disse Jim Ritterbusch, presidente da consulta Ritterbusch da energia e associados no galeno, Illinois fato "O que nós apagados todos os ganhos de ontem tão rápido sugere que ainda estamos em um mercado de urso. Há apenas a procura não é muito lá fora. " Na bomba, um galão do regular caiu um centavo durante a noite para uma média nacional nova de $ 3,692, de acordo com o auto clube AAA, o Oil Price Information Service e Wright expressos. Os preços tinham culminado em 4,114 dólar por galão sobre o 17 de julho, mas caíram como altos custos de energia norte-americanos força de cortar na sua condução. violenta queda crua é acelerado ao longo do dia em otimismo renovado em dólar dos EUA e uma aparente flexibilização das tensões geopolíticas. Falando em uma conferência econômica sexta-feira, presidente do Federal Reserve, Ben Bernanke, disse que vai "agir conforme necessário para controlar a inflação - as observações que enviou o dólar superior em comparação às moedas rivais. A queda do dólar estimula venda de investidores que compraramde petróleo e outras commodities como hedge contra a inflação e da fraqueza da moeda dos EUA. O euro caiu para 1,4806 dólar no início do pregão de Nova York sexta-feira de 1,4772 dólar tarde em Nova York na noite anterior. "O dólar tem batido ontem e todos correram para comprar commodities como um porto seguro. Agora o dólar está se fortalecendo commodities dumping assim todo mundo novamente ", disse Phil Flynn, analista da Alaron Trading Corp em Chicago. Na quinta-feira, preocupa-se as hostilidades russo ajudou a empurrar os preços do petróleo acima de $ 5,62 a 121,18 dólares, preço do petróleo bruto mais elevado de liquidação em mais de duas semanas. "Obviamente, a reunião de ontem foi cozido e nós estamos simplesmente tomar de volta alguns dos que prêmio de risco especulativo injetado no mercado", disse Ritterbusch. As tropas russas começaram a retirar das principais posições da Geórgia na sexta-feira, dia em que a retirada deveria ser concluído em um apoiado pelos EUA cessar-fogo. Ainda assim, houve declarações contraditórias sobre a extensão da retirada da Rússia. ministro da Defesa russo disse sexta-feiraretirada da maior parte dos territórios da Geórgia a pró-Moscou regiões separatistas foi completa, mas o porta-voz do Departamento de Estado dos EUA, Robert Wood, disse que as zonas tampão que institui era "definitivamente não faz parte do acordo. Os comerciantes do óleo ainda estavam de olho no conflito em meio a preocupações de que outro surto de violência pode cortar fornecimento de petróleo com destino aos principais países ocidentais. A Rússia é o maior exportador de petróleo do mundo segundo maior, proporcionando um quarto dos fornecimentos dos países da UE bruto e metade do seu gás natural. 'Ainda é especulação se a Rússia vai usar o petróleo como arma para punir o Ocidente ", disse Victor Shum, analista de energia com Purvin & Gertz em Cingapura. "Mas, certamente, focada no mercado em que a ameaça geopolítica." Os Estados Unidos ea Polônia assinaram um acordo de quarta-feira para colocar uma base de defesa antimíssil EUA apenas 115 quilômetros de fronteira ocidental da Rússia, um movimento provocativo que foi imediatamente denunciado por Moscou. Ministério dos Negócios Estrangeiros da Rússia advertiu que a resposta de Moscou para continuarento do escudo de defesa antimísseis iria além da diplomacia. EUA A secretária de Estado Condoleezza Rice, rejeitou qualquer sugestão de que os interceptores de mísseis de defesa a ser baseada na Polónia constituem uma ameaça para a Rússia. Washington insiste que a base destina-se apenas como uma defesa contra mísseis de longa distância do Brasil. Com sede em Londres na semana passada a BP PLC fechou seu oleoduto Baku-Supsa - que atravessa o centro da Geórgia a partir de Baku, no Azerbaijão a Supsa, na costa da Geórgia no Mar Negro - devido a preocupações de segurança. A linha, que tem uma capacidade de 150.000 barris por dia, tinha sido recentemente bombeando cerca de 90.000 barris por dia, de acordo com um porta-voz da BP. A companhia petrolífera britânica também disse que o teste era para começar quarta-feira sobre o oleoduto Baku fechou-Tbilisi-Ceyhan - que atravessa a Geórgia, bem como - à frente de um movimento para reiniciar as operações já em pleno na próxima semana. Essa linha, de propriedade de um consórcio de empresas liderado pela energia BP, foi fechado por mais de duas semanasra fogo em seu trecho turco. rebeldes curdos assumiu a responsabilidade por essa chama. Em outra troca de Nymex, o óleo para aquecimento caíram 16,95 centavos ao acordo em $ 3,1311 o galão, enquanto os futuros da gasolina caíram 17,66 centavos ao acordo em $ 2,8686 o galão. Os futuros do gás natural caíram 40,9 centavos ao acordo em $ 7,843 por mil pés cúbicos.